diccionario médico-biológico, histórico y etimológico

adj. y m. (Anat.). Humor vítreo: Líquido gelatinoso y transparente que rellena el espacio comprendido entre la retina y el cristalino, más denso que el humor acuoso, el cual se encuentra en el espacio existente entre el cristalino y la córnea. Está compuesto casi en su totalidad por agua (el resto consiste en cantidades menores de cloro, sodio, glucosa y potasio). Wikipedia.

[uitr(um) lat. 'vidrio' + -eu(m)/-ea(m) lat.]
Leng. base: lat. Antigua calco del gr. Lat. clás. uitre-u(m)/-a(m) significa 'de vidrio', 'como vidrio'; el valor anatómico sólo aparece en lat. medieval influido por gr. hyalōdēs khymós ὑαλωδὴς χυμός que los médicos griegos no usan para la anatomía del ojo sino para el líquido de determinadas inflamaciones especialmente dolorosas; docum. en esp. en s. XV; en el s. XIV en fr., ingl. e it.