Palabra
sardónica, risa [sardonic]
adj. (Patol. general). Convulsión y contracción de los músculos de la cara, de que resulta un gesto como cuando uno se ríe.
[sardon- σαρδόνιος gr. 'de Cerdeña', 'risa que enseña los dientes' + -ik-ós/-ḗ gr.]
Leng. base: gr. Antigua reintroducida. En gr. sardánios σαρδάνιος está atestiguado desde Homero, s. VIII a.C., para referirse a un tipo de risa; a partir del s. ΙV d.C., en Pseudo Dioscórides, se explicaba sardónios σαρδόνιος por una planta procedente de Cerdeña (Ranunculus sardoüs) que provocaba una risa espasmódica al masticarla, explicación dudosa que mantienen la mayor parte de los diccionarios; reintroducida en fr. sardonique en 1558.
[sardon- σαρδόνιος gr. 'de Cerdeña', 'risa que enseña los dientes' + -ik-ós/-ḗ gr.]
Leng. base: gr. Antigua reintroducida. En gr. sardánios σαρδάνιος está atestiguado desde Homero, s. VIII a.C., para referirse a un tipo de risa; a partir del s. ΙV d.C., en Pseudo Dioscórides, se explicaba sardónios σαρδόνιος por una planta procedente de Cerdeña (Ranunculus sardoüs) que provocaba una risa espasmódica al masticarla, explicación dudosa que mantienen la mayor parte de los diccionarios; reintroducida en fr. sardonique en 1558.
Introducción al lenguaje científico:
Antigua reintroducida
Antigua reintroducida