Palabra
cirujano, na [surgeon, chirurgeon]
m./f. (Cirugía). Persona que profesa la cirugía. Wikipedia.
lat. mediev. chīrurgiānu(m) [{kheir(o)- χεῖ-ρ/-ρός gr. 'mano' + erg(on) ἔργον gr. 'trabajo', 'función' + -íā gr. 'cualidad'} + -ānu(m)/-āna(m) lat.]
Leng. base: lat. del gr. Antigua. Docum. en 1250 en esp. en la forma cirurgiano. En gr. 'cirujano' se decía kheirourgós χειρουργός; pasó al lat. chīrurgus, sin embargo la palabra en lenguas romances no procede de ésta, sino de lat. chīrurgia más el sufijo -ān-us dado que hay que partir por razones fonéticas para explicar las distintas formas en lenguas romances de lat. mediev. chīrurgiānu(m).
lat. mediev. chīrurgiānu(m) [{kheir(o)- χεῖ-ρ/-ρός gr. 'mano' + erg(on) ἔργον gr. 'trabajo', 'función' + -íā gr. 'cualidad'} + -ānu(m)/-āna(m) lat.]
Leng. base: lat. del gr. Antigua. Docum. en 1250 en esp. en la forma cirurgiano. En gr. 'cirujano' se decía kheirourgós χειρουργός; pasó al lat. chīrurgus, sin embargo la palabra en lenguas romances no procede de ésta, sino de lat. chīrurgia más el sufijo -ān-us dado que hay que partir por razones fonéticas para explicar las distintas formas en lenguas romances de lat. mediev. chīrurgiānu(m).
Imagen
Un cirujano realiza un trasplante de válvula mitral.
Procedencia de la imagen:
http://es.wikipedia.org/wiki/Cirujano
http://es.wikipedia.org/wiki/Cirujano
Introducción al lenguaje científico:
Año: 1250
Año: 1250
- Esta palabra también aparece en las siguientes entradas:
- Acanturos; flatulencia; párkinson; pertussis; tendón